本文作者：Robb Young
黎巴嫩首都贝鲁特在规划上不具优势，但当地一门由 Elie Saab 开设的前锋时装课程，证明这座城市在中东区域的时机远比看上去的要多。
黎巴嫩贝鲁特——观众席中，有人指指点点，有人私自冷笑，但不久之后，他们开端面露惊奇，终究彻底信服。那些发型一丝不苟的女士们，本来期望目击一场浮华夺目的时装盛宴，或许至少能够看到带有 Elie Saab 风格的精巧连衣裙。但映入她们眼皮的，却是一场极具颠覆性的时装秀，役使、酷儿政治和精神分裂元素充满其间。
黎巴嫩美国大学（LAU）坐落在黎巴嫩首都贝鲁特，该国时髦大师 Elie Saab 在这儿开设了新的时髦课程，从该课程结业的学生给看秀的女士们带来了极大震慑。该课程负责人 Jason Steel 恶作剧地说：" 刚开端面试这个职位的时分，我同他们说：‘假如你们要做高定时装、晚礼衣或许婚纱，就不要拉我入伙。’由于我并不拿手这些。"
在座的女士们用搀杂法语的阿拉伯语窃窃私语，她们的说话声逐步增大，终究盖过了凌乱的背景音乐和摄像无人机的嗡嗡声。一件又一件时装冷艳露脸，让她们眼花缭乱。
当手握一把菜刀，脚蹬过膝高筒靴的模特大步走过期，女士们突然间安静了下来。她们退回各自的座位，看上去像是认同了这场时装秀暗地的年青规划师。他们从 Saab 和 Steel 身上罗致构思，献上了这场颇具煽动性的视觉盛宴。
黎巴嫩 " 高定之王 "Elie Saab 对观众的体现略有不满，他回想说：" 看到她们的所作所为，我心想，你们来错当地了，你们真不该来这。" 很显然，有些看秀嘉宾压根没有仔细阅读邀请函，由于他们并没有将这场秀与 Elie Saab 童话般的时装秀联络到一同。
Saab 在 7 月 4 日巴黎高定周期间举行了自己的时装秀。但在六月，他停下手头的试装作业，回到了贝鲁特，处以他的姓名命名的时髦课程的学生上了第二堂课。这堂课的作用非常显着。
他的学生借这场秀传达的信息非常明确：请遗忘你对时髦的一切认知，也请收起你对中东的刻板形象，由于黎巴嫩已踏入时髦界。
打造区域性时髦生态系统
一次看似不太可能的协作促成了这一时髦课程。从该课程结业的 14 名学生将取得 LAU 与伦敦时装学院（LCF）一起颁发的艺术专业学士学位。他们将玩世不恭的情绪融入自己的结业著作，经过一场秀，承受规划大师 Elie Saab 和好莱坞一线明星的观摩。
伦敦时装学院院长 Frances Corner 以为，" 这一课程在中东区域别出心裁，并且是该区域的首个时髦课程。"
人们一般会对新事物妄下结论，而 Saab 的这一时髦课程也不破例。在真实了解该课程的学生或他们的著作之前，外界的判别非常草率。一篇疏于查询的谈论文章以为，该课程不过是伦敦时装学院的挣钱东西。但在此中人看来，现实并非如此。
另一篇文章以为，Saab 开设这一课程是为了满意自己的虚荣心，培育接班人，好让自己的审美风格传承下去。但从学生的体现来看，这纯属无稽之谈。" 这怎么可能？"Saab 辩驳道，安静的脸上流露出一丝不满。" 我很厌烦这种事。假如真是这样，我会觉得我的学生毫无特性。现在有不少人仿照我，我可不期望他们越变越多。"
但 Saab 的巨大影响力带出了一个风趣的问题。Saab 在中东区域众所周知，在黎巴嫩，以他的闻名度，他彻底不需要任何宣扬。他的形象最近还登上了黎巴嫩邮票。Saab 取得了巨大的商业成功，品牌闻名度也几近饱满，为何还要开设这么一个当地性的时髦课程呢？
他的儿子，Elie Saab 全球品牌总监 Elie Saab Junior 给出了答案：" 这算不上直接营销手法。虽然能够发生直接营销作用，但咱们现在还远没有做到这一点。咱们的终究目标是打造一个区域性时髦生态系统，以回馈社会。"
换句话说，Saab 与 LAU 协作开设时髦课程，是为了在中东时髦界宣扬自己的国家，而不是宣扬他自己或他的品牌。
这一课程在中东别出心裁
Saab Junior 弥补说：" 让贝鲁特成为中东区域的时髦中心，几十年来一直是我父亲的愿望。"
可在大多数人看来，贝鲁特替代迪拜成为中东区域的时髦零售中心，彻底是天方夜谭。在这座几乎是一夜之间兴起的沙漠都市，大型时髦项目连续落地，不同收入阶级的游人争相前来购物。
此外，迪拜的 " 时髦前沿 "（Fashion Forward）展览早已闻名于世，许多时髦部分收到了来自政府和私人机构的战略出资。在这座阿联酋大都会，时髦刊物和公关公司也在不断增多。
但 Saab 宗族真实期望传达的信息是——迪拜彻底没必要彻底独占中东区域的时髦工业。关于贝鲁特和其他中东城市来说，专业商场和细分商场往后的开展空间更大。黎巴嫩的红毯华服规划能力究竟不容小觑，这要归功于该国兴旺的文娱工业（实际上已成为中东区域的标杆）。
Saab 开设时髦课程，其背面的逻辑在于：假如贝鲁特能为本国专业人士和构思人才供给教育时机，他们中会有更多人挑选留下或回到黎巴嫩，而不是远走他乡。这点至关重要，由于在国际各地（包含迪拜）的时髦界高管、企业家和零售司理中，许多都是旅居海外的黎巴嫩人。他们中不乏职业首领，Majid Al Futtaim 的首席执行官 Alain Bejjani 就是其间之一，坐落迪拜的阿联酋购物中心（Mall of the Emirates）也隶属于这家企业。
Saab 并没有梦想让他的课程成为孕育大批量大牌规划师的摇篮，但在课程的助力下，黎巴嫩时髦工业的职业化水平开端提高。榜首届结业生现已遍及国际各地，他们中有些人在贝鲁特的公司作业，也有人在海外上任，例如供职于巴黎规划师品牌 Rabih Kayrouz 的 Alia Malass，Harvey Nichols 驻科威特的买手 Dania Mahadi 也是这一课程的受益人。
Yasmine Hassouna | 图片来历：对方供给
以小广博
新式商场情报公司 BMI 的数据显现，黎巴嫩时髦商场上一年价值 15.2 亿美元，在接下来五年中，年增加速度将到达 4-5%。虽然这样的数据在沙特阿拉伯和阿联酋商场面前显得苍白无力——这两个区域大国的时髦工业规划比黎巴嫩多出不止十倍，但与其他中东及北非国家比较，黎巴嫩的时髦商场规划不容小觑：虽然略低于卡塔尔，但它远超约旦、阿曼和摩洛哥。
黎巴嫩现在存在许多问题，包含与邦邻的抵触、日益胀大的债款、海湾协作委员会（GCC）国家施加的旅行禁令、糜烂猖狂和叙利亚难民危机。但在本年五月的大选中，萨阿德 · 哈里里（Saad Hariri）第三次中选总理，也使得国内政局变得相对安稳。
BMI 还猜测，黎巴嫩经济将在未来温文增加，经济增速将保持在 2.3-2.7%（略低于海合会经济体的均匀增速）。不管怎样，贝鲁特始终是黎巴嫩经济增加的重要引擎，并且具有不少非常重要的无形资产。
阿拉伯版《Vogue》杂志主编 Manuel Arnaut 说：" 贝鲁特是个难以幻想的城市，比人们幻想的还要敞开。在这儿，你能够感受到社会前进的气味，看到不同的文明、宗教信仰和生活方法。"
但直到最近，贝鲁特才在时髦界建立起名声，风格也大多专心于展示身份位置和浮华风气，略显狭窄。也就是说，这儿的规划师要让自己的著作锋芒毕露，在经典的高定风格中参加不同程度的生机与热情即可。
实际上，在曩昔几十年间，Saab 的全球性成功为他的同胞们铺平了路途。现在，巴黎高定周已是黎巴嫩人的全国。在本次巴黎高定周，黎巴嫩规划大师无一缺席，包含 Zuhair Murad、Tony Ward、Georges Hobeika 和 Rabih Kayrouz，高定周的发布会日程表因而被排得满满当当。
泛阿拉伯报纸《中东时报》（Asharq Al Awsat）时装修改 Jamila Halfichi 说：" 在年青一代眼中，Saab 是他们的教父和榜样。他的作业室培育了不少年青规划师，例如 Rami Kadi 和 Hussein Bazaza。他们的成功给 Saab 增了不少光。"
在贝鲁特，不论是特立独行的街头潮牌，仍是前卫奢华品牌，它们都有很大的开展空间。
更泛泛地讲，黎巴嫩消费者一直是中东区域最时髦、最国际化的集体之一。包含 Razane Jammal、Nadine Labaki 和 Lana El Sahely 这些中东区域的当红女艺人、明星和交际媒体红人中，许多都来自黎巴嫩。而这与这个国家的人口显得极为不成比例。
但时代在改变。黎巴嫩人现在不得不与其他人共享聚光灯，包含来自科威特的街头时髦明星、购买力莫测高深的沙特阿拉伯人，以及巴林、卡塔尔和阿联酋的王室成员。虽然保存正经的穿衣风格正在席卷这三个国家，但时髦的王室成员也越来越多。
与邦邻比较，黎巴嫩的潜在优势是相对自在、容纳的社会空气，从中能够孕育出新颖多样的规划风格。与其拘泥于华美的高定时装和礼衣，下一代规划师无妨去测验不同的颜色调配和商业模式。
实际上，贝鲁特的沙滩文明和地下文明非常兴旺。因而，不论是特立独行的街头潮牌，仍是前卫奢华品牌，它们在贝鲁特都有很大的开展空间。
培育年青的反传统人士
让好些人感到惊奇的是，最受 Saab 喜爱的好像是一批勇于打破自我、应战传统的规划师，例如 Yasmine Hassouna（菜刀系列的规划者）、Tatyana Antoun（一个粉色秀发、面部穿孔还极具才调的年青女士）和 Genny Haddad，他们都是这届的得奖结业生。
阿拉伯版《Vogue》杂志主编 Arnaut 说：" 这场秀总体上让我形象深入。Elie Saab 也参加了这场秀，但他没有把自己的风格强加给学生，能做到这一点真是了不得。"
值得称道的是，技术水平合格可不是他们对学生的仅有要求，Saab 聘用了一名赋有热情的教师，鼓舞学生们勇于在著作中揭穿当今社会饱尝争议的方方面面。
英国约克郡人 Steel 天分生动，在前往贝鲁特任教前，他曾在英国皇家艺术学院（Royal College of Art）学习。他解说说：" 课程的学术要求非常严厉。为了保卫自己的理念，学生们不停地承受应战。"
他弥补说：" 咱们都知道商业价值与索然寡味之间的边界。咱们也知道哪些东西看上去非常前卫，但实际上却毫无意义。"
Aniss Ezzedine | 图片来历：对方供给
Saab 履行了自己的许诺，学生的结业著作中彻底看不到他对女人温婉的极度美化。许多当地人看到这些风格斗胆的时装系列后，榜首反响也是震动，但很快就开端为这场秀感到骄傲。公私分明，因惊讶而不管看秀礼仪的女士只占一小部分。
虽然规划较小，但黎巴嫩的时髦工业正变得益发自傲。大部分前排观众或多或少与这一工业有些联络。他们好像意识到，这场秀所展示的是比教育效果更重要的某种象征意义。
专攻实验性针织衫的 LAU 结业生 Genny Haddad 解说说：" 我的主题是精神疾病。起先，我重视的只是是杰克逊 · 波洛克（Jackson Pollock）和草间弥生，由于他们都有精神疾病，并且都经过艺术战胜了病魔。但后来，我期望更进一步。"
" 所以我访问了黎巴嫩的一家大型精神病院，在艺术医治课上，我见到了几位患者，其间一位非常特别。他一起患有精神分裂症、孤独症和厌食症。在之后的六个月中，我每周都会去看他。"
Haddad 并不是孤身一人，其他学生也为自己的结业著作挑选了尖利的主题。从这场义无反顾的时装秀中，观众能够看到 20 世纪 90 时代锐舞风潮催生的毒品文明，以及贝鲁特的废物危机。T 台上不时走过身穿褶裙的男模和浑身包裹乳胶衣的模特，他们戴的面具和口罩来自于施虐女王的地牢，或出自电影《缄默沉静的羔羊》。
虽然在欧洲时装学院结业秀的常客看来，此类舞台作用非常稀松往常，但关于中东区域的一个时髦课程来说，这现已是非常斗胆了。
一位特地飞到贝鲁特看秀的迪拜时髦界人士宣布慨叹：" 这场秀真是太棒了，但在海湾国家永久不可能看到。让我匿名吧，否则我回国后会有费事。" 迪拜的时髦专业人士不愿意揭露供认自己城市对时髦的约束，反而凸显了贝鲁特等城市的共同魅力。
自在审视传统问题，但很少或不做自我检查，这在中东区域非常稀有。LAU 是个破例，以色列的申卡学院（Shenkar College）和土耳其的伊斯坦布尔时装学院（Istanbul Moda Academy）也是如此。
贝鲁特中心区尚不具有与迪拜各大购物中心竞赛的实力，但它的魅力与节奏令人沉醉。
Halfichi 说："LAU 与国际接轨，鼓舞学生勇于探索和表达自己。但中东和北非区域的其他时装学院和大学愈加保存，并且学生们有时分只是是为了拿个文凭。从这一点来看，LAU 的存在非常重要。"
ESMOD 国际时装学院在迪拜、伊斯坦布尔、突尼斯和贝鲁特设有分校。迪拜最近还成立了时装与规划学院（College of Fashion and Design）。
但 LAU 具有深沉的学术传统——成立于 1835 年，政界、商界、医学界和其他学科范畴的精英辈出，因而更能招引学生们前来就读。LAU 的另一大优势在于面向未来的教育理念。
LAU 校长 Joseph G. Jabbra 博士说：" 时代在变，咱们应当以温文的方法，改进咱们的课程和授课方法。"
他弥补说：" 在曩昔很长一段时间，大学教师都是饱学之士，而学生们在课堂上只听不说。这样的时代现已完毕。"
重振旧日荣光
这场在 19 世纪丝绸工厂举行的 LAU 结业秀，见证了贝鲁特的重要前史时间。这座城市正尽力从中东区域的其他城市手中夺回失掉的时髦影响力。
Halfichi 说：" 老实说，贝鲁特正在步入第二个黄金时期。每次来到这儿，我都能感受到稠密的艺术空气，我遇到的每一个黎巴嫩人都面露骄傲，他们巴望成功，巴望重振国家的旧日荣光。"
作为摩洛哥移民的他回想说：" 我还记得我父亲关于 20 世纪 60 时代贝鲁特的夸姣回想。贝鲁特其时处于全盛时期，文明充满生机。他会跟我讲 Al Hamra 区，那里有许多咖啡馆和艺术作业室，前进思维和前卫生活方法随处可见。"
Tatyana Antoun | 图片来历：对方供给
早在迪拜兴起之前，开罗和贝鲁特已先后成为中东和北非区域的时髦中心。但 20 世纪 70-80 时代席卷全国的内战让贝鲁特丧失了这一位置。这座城市从吃苦主义者的乐土和大思维家的驻扎地，沦为无人问津之地，把这儿当成第二家园的欧洲和阿拉伯侨胞也纷繁离去。
Saab 说：" 由于受过战役之苦，黎巴嫩人每天都期望能变成更好自己，这也是他们雄心壮志、热爱生活的原因。这也是这座城市和它的公民心底的隐秘。"
战役让近百万黎巴嫩人颠沛流离，但在斗胆无畏的企业家看来（例如 Elie Saab 和 Tony Salam é），当地奢华品商场的强壮恢复力足以让草创企业在 20 世纪 80 时代的战役废墟中生长起来。Saab 作业室开业七年后，Salam é 成立了自己的连锁百货公司 A ï shti。在与 Prada、Dior 等大品牌签定协作协议后，A ï shti 一跃成为黎巴嫩进口奢华品商场的支配者。渐渐地，富豪们开端从头光临贝鲁特的商铺。
自新千年以来，黎巴嫩在打扫战役后遗症方面成绩斐然。2010 年，游客人数打破 200 万。Piaff、Another 和 Plum 等时髦精品店争相为国内外日益推重新事物的顾客效劳。当 Elie Saab 决定将作业室搬到贝鲁特中心区（Beirut Central District）的一座新大楼时，Louis Vuitton 和 Fendi 等奢华品牌纷繁仿效。
贝鲁特中心区从前弹痕累累的破落之地，现已转型为贝鲁特一处光鲜亮丽的高端商场。虽然现在尚不具有与迪拜各大购物中心竞赛的实力，但它的魅力与节奏令人沉醉，这些是消费者在其他当地无法感受到的。
Saab 说：" 要知道，人们来贝鲁特是为了发现国际、发现自我。他们一来就不想走了，即使走了，也会经常回来看看。"
信息发表：本文作者 Robb Young 受 Elie Saab 之邀，以媒体身份访问贝鲁特。
翻译：Galen Xiao
校正：Yifan Wang
今天谈论
在你看来，比较黎巴嫩的时髦野心，我国本乡时髦工业复兴还短缺哪些要素？
" 今天谈论 " 是 BoF 时装商业谈论新拓荒的谈论栏目，欢迎与咱们共享您的观念、建议和观念，咱们将在每个月为最佳谈论参加者寄出精心预备的礼品。
新年必备时装造型课程：向全球闻名、具有超越 30 年在《Vogue》、《Elle》、Chanel 和 Prada 作业经验的 Lucinda Chambers 学习专业时装造型常识。
课程简介
报名过程介绍
Saint Laurent 100 万米兰购物长廊租金创新高
都市丽人聘维密前 CEO 为首席战略官
山东满意与寺库签署战略协作协议
花王集团减少旗下 40% 化妆品品牌，转而开展高端系列
拼多多拟筹资 16.3 亿美元赴美上市
