上海2019年8月14日 /美通社/ -- 不久前,国家教育部公布,2018年度出国留学人员总数为66.21万人,相较于2017年增加了5.37万人。此外,国家商务部网站数据也显示,2019年1-6月,对外劳务合作派出各类劳务人员23.5万人,较2018年同期增加1.7万人。在这一形势下,出国更意味着需要高质量、深层次的接受西方文化和生活方式,这种状态是否理想,取决于出国前的准备工作,语言能力是必备,而对西方文化的理解则是“景上添花”。为了让更多人了解“出国文化”及其背后的含义,华尔街英语自2019年5月起,正式启动发布了以趣味细节展现中西方文化差异的《吧啦吧啦聊点啥》系列视频,视频一经上线备受关注,截止8月7日,视频播放总量已超过2590万。
(华尔街英语《吧啦吧啦聊点啥》特邀嘉宾)
《吧啦吧啦聊点啥》系列共有12支视频,分三季播出,分别围绕着人们日常生活必备影视文化,热点社会话题出国生娃,以及在国外生活、就业必然经历来展开。每一季都邀请了资深人士作为嘉宾, 三季嘉宾分别为 antage Entertainment 上文化传媒创始人、首席执行官、好莱坞制片人杨潇叶,中英法语文学翻译家、资深媒体人、曾担任上海电视台外语频道大型英文脱口秀、双语辩论节目编导的单蓓,以及改革开放恢复高考后的第一批大学生、获得美国罗彻斯特大学硕士学位、曾担任华东师范大学团委书记、讲师的蒋东亮。
《吧啦吧啦聊点啥》三季视频在内容上各有侧重,但核心主旨是展现同样的日常生活事例,在中西方不同文化作用下呈现出的差异。华尔街英语工作人员表示:“视频中各位嘉宾分享了很多生活中的事件,我们之所以觉得它们奇葩、搞笑、匪夷所思,并不是因为事件本身多么独特,这些事例在西方文化背景下都是极为常见的,但因为我们接受的是中华文化,文化的差异造就了思维生活方式、习惯上的差异,所以才会对视频有不同的理解和感受。我们正是希望通过呈现这些差异性,让更多人更好的理解英语国家的文化,这样对于英语语言的理解才会更加深刻,成人英语学习者也就能更清晰的知道学习英语的真正意义。”
(华尔街英语《吧啦吧啦聊点啥》)
华尔街英语认为,在文化交流日益频繁,拓展精神世界的渠道日益广泛的当代,保障个人、企业甚至整个社会与时俱进的基础是具备学习能力,国家大力倡导建设学习型社会,倡导终身学习,不仅仅是强调“学习”这一动作,而是从不同的文化中汲取精华,活跃思维的长久的状态。无论是英语语言学习还是任何其他学习,学习的过程值得认真对待,学习的意义和价值更值得仔细体会。语言作为文化传播的载体,在认真履行着自己的“职责”,希望语言学习者们也更加清晰自己的“使命”。