还有 10 天,俄罗斯世界杯就要开赛了⚽️!
天气再热都挡不住球迷的热情,再加上俄罗斯政府推出的 " 买票即可免签入境 " 等便利措施,让赴俄观赛的热度再添一把火。世界杯时间为 6 月 14 日 ~7 月 15 日,许多球迷是不是已经准备动身了?
但世界杯期间来俄罗斯真的都能免签入境吗?政策推出后俄方又多次修改,中国驻俄大使馆连发五条提醒。到底来俄罗斯看世界杯需要办些啥?锦囊君一篇文章帮你理清 ~
持 FAN ID 通行证免签,但最好是原件
1、俄罗斯世界杯期间,持有赛事球票的球迷,提前在官网申请办理好 FAN ID 通行证。持本人有效护照及 FAN ID(" 球迷证 ")原件,可于世界杯期间多次免签入境。
图:2018 年世界杯球票
2、持 FAN ID 免签入境与出境期限不一样。
持本人有效护照及 FAN ID 原件,可于 2018 年 6 月 4 日 00:00 时至 2018 年 7 月 15 日 23:59 时多次免签入境,2018 年 6 月 4 日 00:00 时至 2018 年 7 月 25 日 23:59 时(均为当地时间)多次免签出境。即,7 月 15 日以后,持 FAN ID 不再享受免签入境待遇。
3、FAN ID 原件和电子版享受权利不一样。
凭 FAN ID 原件可多次入出境,亦享有进球场观赛、免费乘坐交通工具等便利,电子版仅可一次入境且无法享受上述便利。
图:wikipedia@Vario Solo
注意,没有 FAN ID 原件无法进场看球赛!只有凭实名认证的球票、护照、FAN ID 原件,才能进场观赛,缺一不可。如无法注册 FAN ID, 请尽快向票务公司核实或邮件咨询 FAN ID 发证中心(support@fan-id.ru)。
建议入境前提前领取 FAN ID 原件。如未能实现,入境后请尽快凭电子版在发证中心换领,否则将对您出境及观赛带来不便。
4、两种 FAN ID 不一样。
2017 年联合会杯期间办理的 FAN ID 已作废,如已购世界杯球票,需重新办理新 FAN ID。
FAN ID 的办理方法及使用说明:http://www.fan-id.ru
图:2017 年联合会杯 FAN ID
图:2018 年世界杯 FAN ID
没有 FAN ID,你需要办签证才能入境
1、俄罗斯没有落地签!
居留登记(миграционный учет / регистрация /migration registration)俗称 " 落地签 ",但不是签证,无法在俄境外或机场办理,不能作为出入俄境许可。(关于居留登记的问题详情见后)
2、没有 FAN ID,则必须正常办理俄罗斯签证,或者持符拉迪沃斯托克自由港电子签证才能入境俄罗斯!
俄罗斯尚未实行 72 小时免签制度,机场也不能办理落地签证,除中俄政府间协议规定的可免签入境人员外,仅购球票而未办理 FAN ID 的中国球迷或世界杯期间来俄旅游观光的中国公民,均需提前按规定程序办理签证。建议您办签证时,一并索要并留存邀请方联系方式,以备不时之需。
3、持有符拉迪沃斯托克自由港电子签证(即俄罗斯远东地区免费电子签)的中国公民入境后,只能在入境口岸所在行政区(州、边疆区、自治区)活动,不能跨区。
图:符拉迪沃斯托克自由港电子签证的使用范围
即持该电子签证的中国公民,不能赴伊尔库茨克、莫斯科、圣彼得堡等地旅行。 符拉迪沃斯托克自由港电子签证的使用范围是:勘察加边疆区,滨海边疆区,萨哈林州,哈巴罗夫斯克边疆区,楚科奇自治区(当然以上区域都没有世界杯举办城市)。
4、出入境时所持 FAN ID 或签证要保持一致。
即,如持 FAN ID 入境,也需持 FAN ID 出境;如持签证入境,则持签证出境,不能交叉使用。
特别提醒在俄持工作或学习签证的中国球迷,如您已购球票和办理了 FAN ID,但世界杯期间所持签证已到期,请务必在签证到期前出境,再持 FAN ID 入境,否则观赛后出境会受阻。
世界杯期间访俄的所有外国人,都必须办理居留登记
1、2018 年 5 月 25 日至 7 月 25 日期间,政府为加强安保措施,凡到访俄罗斯世界杯 11 座举办城市,停留 3 天以上的外国公民(请注意是所有外国公民,包括持 FAN ID 的球迷,也包括普通游客和公务、商业来访的人士),必须办理居留登记。
11 座城市外的其他地区为停留 7 天以上必须办理,办理程序相同。停留 3 天 /7 天以下,也建议办理。因为有的酒店会要求旅客出示上一个居住地的居留登记条,否则不予办理入住。
这 11 座世界杯球赛举办城市为:莫斯科、圣彼得堡、索契、喀山、叶卡捷琳堡、伏尔加格勒、下诺夫哥罗德、加里宁格勒、萨马拉、顿河罗斯托夫、萨兰斯克。
图:世界杯举办城市地图
2、2018 年 5 月 25 日至 7 月 25 日期间,球赛举办城市移民部门工作时间会相应延长。
如莫斯科市为周一至周日 9:00-21:00,圣彼得堡市为周一至周六 9:00-21:00,叶卡捷琳堡市为周一至周日 9:00-18:00。请广大旅俄公民关注所在地移民部门网站相关信息。
3、如果旅行地发生变化,应重新办理,建议尽早办理。
如在莫斯科旅行后转到圣彼得堡,应在抵达圣彼得堡后重新办理居留登记,如从圣彼得堡再次返回莫斯科,则需要再次办理居留登记。根据相关规定,未及时办理居留登记属违法行为。
图:来自 FIFA.com
4、接待方(酒店、房东、邀请方)有义务在规定期限内,为外国公民办理居留登记,否则将承担相应法律责任。游客不得自行办理。
如您来俄在酒店住宿,酒店会在入住时协助办理。如酒店未主动提供办理好的居留登记条,请务必索要,以免后续遇到不便。
如您在民宿、公寓式酒店或亲友家住宿,应要求房东前往区内务分局办理。 请您出行时随身携带接待方联系信息,遇检查时可向俄执法人员提供以便核实有关情况。
如您系在俄留学生,报到后学校会为您办理,请尽快向校方提供有关材料,避免超过规定期限。
5、居留登记的办理程序及材料通常为:
(1)外国公民抵达停留地后,应由接待方赴居住地所在内务分局办理。具体分局请询接待方或通过所在城市内务局网站查询。
(2)需提供当事人护照和移民卡 ( миграционная карта / migrationcard,入境时边防发放)原件及复印件,其中护照需要复印全部页(包括空白页),并填写包含个人信息的抵达声明(内务局提供)。
(3)内务部门受理后,发放含有个人信息和受理部门印章签字的居留登记条,应妥善保存,最好预留复印件。原件遗失后赴原发放部门补办。
课后应用题
Q:小穷是一个买了球票并拿到 FAN ID 原件的球迷,他要在两个城市看球,需要什么步骤?
A:小穷有 FAN ID 原件,可免签多次入境俄罗斯看球。他在抵达每个城市后,都需要让酒店办理居留登记。
Q:小游是一个买了票也有 FAN ID 电子版的球迷,他要在两个城市看球,需要什么步骤?
A:小游只有 FAN ID 电子版,可以单次免签入境俄罗斯,但无法出境也进不了赛场看球,进入赛场必须要有 FAN ID 原件。
所以小游免签入境俄罗斯后,需抵达相应城市后让酒店办理居留登记,然后凭 FAN ID 电子版在发证中心换领原件,才能入场看球及顺利出境。
Q:小锦是一个拖延症球迷,至今没有买球票。请问他现在还可以买球票并来一场说走就走的俄罗斯之旅吗?
A:可以,今年世界杯实行 " 最后一分钟售票 ",从 4 月 18 日开始,一直会持续到 7 月 15 日世界杯结束当天都可以买票。先买先得,售完为止。
小锦可以凭球票和 FAN ID 电子版在 7 月 15 日之前免签入境俄罗斯,换领 FAN ID 后入场观赛,并进行居留登记。但最大的问题不是球票,而是现在订票很有可能酒店已经被订光了 ……
其他注意事项
1、世界杯期间,俄方将加强各入境口岸的检查,请仔细核对出行信息,确保您办理的各类证件个人信息准确无误。
重要身份证件(护照、移民卡、FAN ID)应事先复印备存,并与原件分开保管。还需携带好酒店订单、行程单、往返机票订单、俄方邀请信(如果是签证入境)及至少两张个人证件照片备用。如护照不幸遗失,要及时向当地警方报案并与使领馆联系,尽快补办旅行证件。
2、遵规守纪,做一个文明球迷,务必请严格遵守观赛规定,如不带任何玻璃制品、超过 100 毫升的瓶装液体、食品和饮品等进入球场;不带三脚架、自拍杆等摄影设备进入球场;不在球场楼梯和紧急出口处停留;严禁参与任何扰乱赛场治安和秩序的行为等。
可登录国际足联官网详细了解:http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/ticketing/02/90/39/62/fwc2018_scc_english-stadiumcodeofconduct_neutral.pdf
图:俄罗斯时区图 wikipedia@Zander Schubert
3、由于俄罗斯地域广阔,整个国家横跨 9 个时区,无论是购票 ,还是在当地观看赛事,一定要提前算好时差。足联官网售票以莫斯科时间为准。
4、特别提醒无人机爱好者,在俄罗斯,所有无人机飞行需根据规定提前报批,擅自放飞属违法行为。
5、 由于现场观赛人流密集,需排长队入场,建议提前 2-3 小时到达比赛现场排队。赛事期间,到达场馆的交通也颇为紧张,请预留足够的时间。球场将于比赛开始前 3 小时开放,揭幕战及决赛当天,球场将于比赛前 4 小时开放。
6、赛事举办期间,俄罗斯正值旅游旺季,住宿颇为紧张且价格会有大幅度地上涨,请务必做好心理准备及提前预订好酒店。
7、建议通过正规渠道,如官方网站及官网代理购买球票,尽量不要通过 " 黄牛党 " 购票,以免产生不必要的麻烦。若是球票实在紧张,可尝试在二手网站如 Viagogo,Checkfootballtickets 购买。
8、在赛场支持自己喜欢的球队同时,一定要避免与对方球队产生肢体及语言冲突,不要试图挑衅对方球迷,请文明观球。如您遇到不公正待遇,要依法理性维权,避免因维权方式不当,导致事件激化,给自己带来更大麻烦或损失。
图:wikipedia@Mos.ru
9、俄罗斯人普遍英文不好,但是外冷内热的俄罗斯人其实非常喜欢乐于助人,服务行业英语交流基本无碍。以防万一也可以提前下载俄汉翻译软件。
10、出行时注意随身物品,俄罗斯街头扒手非常多,尤其是莫斯科地铁及圣彼得堡街头。
11、购买大件工艺品、油画或文物仿制品时,一定要请商家开具相关证明文件,以免在海关遭遇不必要的麻烦。
12、尊重当地习俗,规范自身行为,展现中国公民文明形象。如俄罗斯主要信仰东正教,进入教堂时要确保着装整洁,男士脱帽,女士戴头巾。公共场所不高声喧哗,不随意拍照。
图:wikipedia@Эдгар Брещанов
★
俄罗斯联邦内务部移民总局:https://xn--b1ab2a0a.xn--b1aew.xn--p1ai/
电话:007-4956670402
莫斯科市内务总局移民局:https://77.xn--b1aew.xn--p1ai/ms
电话:007-4955870787
中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线电话:+86-10-12308,+86-10-59913991
中国驻俄罗斯大使馆领保协助值班电话:007-4999518661
国际足联官网:http://resources.fifa.com
FAN ID 官网:https://www.fan-id.ru/plus.html